Translation of “по-видимому” to French

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "по-видимому" - translations and examples

по-видимому adverb

apparemment

Но по-видимому, это странный парадокс жизни.

Mais apparemment, c'est un paradoxe étrange de la vie.

Exemples with "по-видимому"

Но по-видимому, это странный парадокс жизни. Mais apparemment, c'est un paradoxe étrange de la vie.

Его задумки были великолепны и, по-видимому, несколько радикальны. Ses visions étaient magnifiques, et apparemment assez radicales.

Мир наблюдал за всем этим, будучи, по-видимому, неспособным что-либо сделать. Pendant ce temps, le monde était spectateur, apparemment impuissant face aux événements.

По-видимому, был такой сильный голод, что король Лидии решил, что придется сделать что-то невообразимое. Apparemment, la famine était si grave que le roi de Lydie décida qu'ils devaient faire quelque chose d'insensé.

В этом они не одиноки, поскольку, по-видимому, постепенно по всей Азии сейчас создается новая архитектура безопасности. Ils ne sont pas les seuls, car, à travers toute l'Asie, une nouvelle architecture sécuritaire est en construction et de façon apparemment fragmentée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.