Translation of “святейшество” to French

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "святейшество" - translations and examples

святейшество n noun Declension

pl. святейшества

la Sainteté f

К сожалению, его святейшество прав.

Malheureusement, sa Sainteté a raison.

Exemples with "святейшество"

К сожалению, его святейшество прав. Malheureusement, sa Sainteté a raison.

Его Святейшество, в рясе - мой новый супермен-герой. "Sa Sainteté, dans sa robe, est mon nouveau héros de film d'action.

Я была в Хиросиме пару недель назад и Его Святейшество (мы сидели перед тысячами жителей Хиросимы - и нас было примерно 8 Нобелевских лауреатов). J'étais à Hiroshima il y a deux semaines, et Sa Sainteté le Dalaï-lama - nous étions assis devant des milliers de gens dans la ville, et nous étions au moins huit Prix Nobel.

Его святейшество также сказал, что настоящим препятствием, вероятно, является "скрытая власть", как называют влиятельных кемалистских государственных фигур Турции, которые считают себя выше любого победившего на выборах правительства и выше демократических законов. Sa Sainteté a du reste déclaré que le véritable obstacle était sans doute "l'état profond" - référence à l'establishment kémaliste turc qui se considère supérieur à tout gouvernement élu et à toute juridiction démocratique.

Но хочу сказать одно, поскольку это похоже на слова Его Святейшества. Mais il y a une chose que je veux dire, parce que c'est analogue à ce que Sa Sainteté a dit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation