Translation of "показываться" to Spanish

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "показываться"

показываться verb Conjugation

показываюсь / показываешься / - / показываются

aparecer

Мне показалось странным, что он не объявился.

Me pareció extraño que no apareciera.

parecer (безл.)

Конечное отличие может показаться странным:

La diferencia final puede parecer extraña:

venir (приходить)

Phrases with "показываться" (2)

показываться врачу показываться на глаза

Contexts with "показываться"

Конечное отличие может показаться странным: La diferencia final puede parecer extraña:

Это может показаться удивительным, потому что мы можем, конечно, посмотреть на этих людей и довольно легко сказать, откуда родом их предки. Esto puede sorprender porque podemos, por supuesto, mirar a esta gente y decir muy fácilmente de dónde vienen ellos o sus ancestros.

Мне показалось странным, что он не объявился. Me pareció extraño que no apareciera.

Эта мысль показалась мне весьма интересной. Y todo esto me pareció muy interesante.

Если посмотреть на ДНК-оригами, то можно увидеть, что на самом деле, даже если это покажется сложным, здесь - серия параллельных друг другу двойных спиралей, удерживаемых вместе через те пункты, где короткие нити идут вдоль одной спирали, но затем перепрыгивают на другую. Cuando ven al origami de ADN, pueden ver que lo que es en realidad, es, aunque piensen que es complicado, un grupo de doble hélices que están paralelas entre sí y que se mantienen juntas en puntos donde las cadenas cortas siguen una hélice y luego saltan a la otra.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.