Sentence examples of "recognize" in English with translation "распознавать"
Translations:
all6726
признавать5355
распознавать231
узнавать211
исходить39
распознаваться32
узнаваемый1
other translations857
Change the Name to something easy to recognize.
Измените Название. Выберите название, которое вы без проблем распознаете.
Once we recognize the problem, solutions can be found.
Если мы распознали проблему, то можно найти решение.
In these scenarios, Kinect may not recognize voice commands.
В таких обстоятельствах Kinect может не распознавать голосовые команды.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Требуется больше информации, дабы распознать неожиданный феномен.
Then, you can train your PC to recognize your voice.
Затем можно научить компьютер распознавать ваш голос.
The Xbox 360 console doesn’t recognize the attached device.
Консоль Xbox 360 не распознает подключенное устройство.
He'll recognize more objects and thus understand more words.
Он будет распознавать больше объектов и, таким образом, понимать больше слов.
In these scenarios, Kinect may not recognize precise voice commands.
В таких обстоятельствах Kinect может неточно распознавать голосовые команды.
Computer doesn’t recognize your device on the Zune software
Программа Zune, установленная на компьютере, не распознает устройство
We've got a database of words which we recognize.
У нас есть база данных слов, которые мы распознаем.
The Xbox 360 console didn't recognize the device during startup.
Консоль Xbox 360 не распознает устройство в момент запуска.
Note: Xbox will recognize only two external drives at one time.
Примечание. Консоль Xbox может одновременно распознать только два внешних диска.
And those of you that have an iPhone recognize the green center.
Владельцы iPhone наверняка могут распознать зеленый свет.
If your Xbox 360 doesn’t recognize the device, try the following:
Если Xbox 360 не распознает устройство, попробуйте следующее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert