Sentence examples of "маленьких" in Russian with translation "little"

<>
show all
На маленьких изящных оленьих копытах. Your little, dainty deer hooves.
В округе столько маленьких воришек. There are a lot of little thieves out there.
Два маленьких, так будет дольше. Two little swigs will prolong it.
И об этих маленьких воришках. And the little thieves who stole it.
И всех наших маленьких поросят. And all of our little pigs.
Ненавидит кошек и маленьких собачонок. He hates cats and small, little, yappy dogs.
Я раздавлю этих маленьких паразитов! I'm gonna flatten this little varmint!
Награда для двух маленьких скаутов. Merit badge for two good little Scouts.
Вплоть до маленьких глаз, как бусинки. Right down to the beady little eyes.
Любишь обманывать маленьких детишек, больной урод? You like to diddle little kiddies, you sick freak?
Возьми перекур, можешь даже два маленьких. Take a jiffy, maybe two little jiffies.
Есть только 19 таких маленьких сосунков. There's only about 19 of them little suckers.
Я выпила три маленьких стакана отвёртки. I had three little goblets of screwdriver.
Отобрать его у этих маленьких куколок. Take it from these little dollies.
Он сделан из множества маленьких кусочков. It's made up of lots of little bits.
И он ест маленьких детей сырыми. And he eats little childs raw.
Два маленьких глотка или один большой? Two little swigs, or one big swig each?
В дурацкой футболке и маленьких хипстерских очках. With his dorky T-shirt and his little hipster glasses.
Они проводят медицинские эксперименты на маленьких девочках. They're doing medical experiments on little girls.
Я не собираюсь готовить для маленьких поросят. I don't cook for dirty little pigs.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download