Exemplos de uso de "настоящем" em russo com tradução "true"

<>
mostrar
Не в своем настоящем обличье. Not in their true form.
Здесь она показана в настоящем положении. And it's shown here in its true orientation.
Его настоящая профессия – квантовая физика. His true profession is quantum physics.
И где находится настоящая сила. And where the true power lies.
Покажи мне своё настоящее лицо. Show me your true face.
Это настоящее чудо на Хануку. It's a true Hanukkah miracle.
То есть расстройство личности настоящее? So it's true multiple personality disorder?
Говорят, что настоящие дивы бессмертны. They say that true divas aren't really mortal.
Твои настоящие фанаты будут тут. Your true fans will be.
Все знали её настоящие чувства. Everybody knew her true feelings.
Ты говоришь как настоящий маркетолог. Spoken like a true marketing analyst.
Я знаю, ты настоящий коммунист. I know that you're a true Communist.
Впрочем, настоящий вопрос в другом. But the true question lies elsewhere.
Настоящий художник в этом деле. A true artist at it.
Настоящий коммунист никогда не сдается. A true Communist never gives up.
Это даже не настоящий вздор. It's not even true codswallop.
Настоящий рыцарь должен уметь сосредотачиваться. A true knight would be able to train hard and set aside distractions.
Настоящий друг бы мне помог. A true friend would have helped me.
Ты говоришь как настоящий линчеватель. Spoken like a true vigilante.
Это не настоящий кукольный глаз. It's not a true doll's eye.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS