Translation of "breed" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "breed"

breed [bri:d] verb Conjugation

bred / bred / breeding / breeds

порождать

Good fortune can breed laxness.

Бывает, что удача порождает расхлябанность.

разводить

We'll breed cattle - Argentinean stock.

Мы будем разводить скот и продавать Аргентине.

размножаться

Naturally, they would breed prodigiously.

Естественно, они размножались бы необыкновенно.

выращивать

I breed trotters and pacers.

Я выращиваю рысистых лошадей и скаковых.

вызывать (cause)

Intimidation and suppression can only breed hostility among ordinary Taiwanese.

Запугивание и подавление могут только вызвать враждебность у простых тайваньцев.

выводить

See, golden retrievers were first bred in Scotland.

Видишь, золотистые ретриверы были выведены в Шотландии.

воспитывать

We are quite literally breeding a new generation of disorder.

Мы наверняка воспитываем новое поколение беспорядка.

вырасти

I mean, we're monkeys, and we're born and bred to share and cooperate.

Хочу сказать, мы обезьяны, и мы родились и выросли чтобы делиться и сотрудничать.

расплодиться

When we came underground, they bred and polluted this planet.

А когда спустились под землю, они расплодились и загрязнили всю планету.

other translations 6

hide

breed [bri:d] noun

pl. breeds

порода ж.р.

Yes, they're a snobby breed.

Да, они надменной породы.

сорт м.р.

Phrases with "breed" (34)

breed in captivity - размножаться в неволе
dog breed - порода собак
beef breed - мясная порода
best of breed - лучший среди аналогов
breed to the law - давать юридическое образование
crane & breed - Crane & Breed
dog fighting breed - порода бойцовых собак
fighting dog breed - порода бойцовых собак
large breed - крупная порода
large breed dog - собака крупной породы

Contexts with "breed"

Good fortune can breed laxness. Бывает, что удача порождает расхлябанность.

We'll breed cattle - Argentinean stock. Мы будем разводить скот и продавать Аргентине.

Yes, they're a snobby breed. Да, они надменной породы.

Naturally, they would breed prodigiously. Естественно, они размножались бы необыкновенно.

I breed trotters and pacers. Я выращиваю рысистых лошадей и скаковых.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.