Sentence examples of "immediate" in English with translation "немедленный"
Translations:
all3265
немедленный836
непосредственный602
незамедлительный437
ближайший258
безотлагательный117
близкий11
other translations1004
In health emergencies, immediate aid is essential.
При чрезвычайных ситуациях в здравоохранении крайне важно получение немедленной помощи.
Please give this matter your immediate attention
Пожалуйста, немедленно обратите внимание на этот вопрос
Called for immediate assistance from this address.
Запросила немедленное подкрепление на этот адрес.
It gives you immediate and overwhelming superiority.
Он обеспечивает немедленное и сокрушающее превосходство.
The immediate profit offered by Mittal was enough.
Для этого достаточно было немедленной прибыли, предложенной Митталом.
Your Honor, I move for an immediate mistrial.
Ваша Честь, прошу немедленно признать суд недействительным.
The suspension or withdrawal is with immediate effect.
Приостановление или аннулирование немедленно вступает в силу.
They had no stake beyond the immediate "sale."
Доля брокеров исчислялась исключительно из немедленного "торгового эффекта".
Please note the following order for immediate delivery:
Отметьте, пожалуйста, следующий заказ для немедленной поставки:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert