Sentence examples of "neighbor" in English with translation "соседка"
Her neighbor will care for the children while she is away.
Её соседка позаботится о ребёнке пока её нет.
Even the relationship with the closest neighbor, Georgia, is not trouble free.
Даже отношения с ближайшей соседкой Грузией - и те не без проблем.
Paula, my neighbor, said that someone shot a bullet through their window.
Пола, моя соседка, сказала, что кто-то выстрелил в их окно.
She's our neighbor, and she's going through a tough time.
Она наша соседка, и у неё сейчас тяжелые времена.
Okay, so what are we watching for our first movie night, neighbor?
Окей, что мы посмотрим в наш первый совместный вечер, соседка?
An appropriate model might be Moscow’s neighbor Finland during the Cold War.
Подходящей моделью может стать соседка России, Финляндия, и ее политика в период холодной войны.
Hey, Sarge, nosy neighbor from hell's a block and a half away.
Эй, сержант, чертова пронырливая соседка в полутора кварталах отсюда.
Neighbor said she saw a sanitation truck come by this morning, to empty her bin.
Соседка сказала, что мусоровоз приезжал сегодня утром, чтобы забрать мусор.
"I'll hang the sheets myself," the neighbor said. "It's not like they're that heavy."
«Простыни я повешу сама, - сказала соседка. - Уж очень они тяжелые».
Our next-door neighbor, Mrs. Oliver I, kept her keys in the ashtray of her station wagon.
Наша соседка, миссис Оливери, хранила ключи в пепельнице своего универсала.
Yeah, the neighbor said she saw two boys enter and exit the building around the time of death.
Еще соседка сказала, что видела, как примерно во время смерти в дом вошли и вышли двое мальчишек.
Pakistan’s hostile neighbor, nuclear-armed India, could not stand idle in the face of such a threat.
Перед лицом такой угрозы не останется стоять в стороне и враждующая с Пакистаном соседка – Индия, у которой также есть ядерное оружие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert