Sentence examples of "свою" in Russian with translation "your"

<>
Ах, дай мне свою руку. Aw, give me your hand.
Только чтобы спасти свою шкуру? Just to save your ass?
Пацан, не забудь свою погремушку. Kid, don't forget your rattle.
Узнайте, как посмотреть свою роль. Learn how to see what your role is.
Узнайте, как редактировать свою рекламу. Learn how to edit your ads.
Джордж, дай мне свою кредитку. George, give me your ATM card.
Войдите в свою учетную запись. Login to your account.
Создайте свою индивидуально настроенную аудиторию. Create your custom audience.
Иди в свою каморку идиота. Go to your idiot hole.
— Как вы понимаете свою задачу? What do you see as your mission?
Или провести всю свою жизнь. Or spending the rest of your life.
Открой свою душу Христу, Ли. Turns your eyes to Christ, Leigh.
Ты пытаешься спасти свою шкуру. You're lying to save your life.
Убери свою задницу отсюда, сопляк. Move your ass right back out that door, sucker.
Иди, проводи свою конференцию, Мария. You go ahead and hold your press conference, Maria.
Садись и снимай свою одежду. Sit down and take off your clothes.
Тогда убери свою здоровую башку. Then move your fat head.
Перейдите на свою Страницу Facebook. Go to your Facebook Page.
Появляется сообщение "Продлите свою подписку". I'm getting a "Renew your subscription" message.
Берите свою маленькую забавную машинку. Take your funny little car.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.