Translation of "meinen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "meinen"

meinen verb Conjugation

meinte / meint / gemeint

думать

Meinen Sie, ihre Geschichte sei erlogen?

Вы думаете, её рассказ - ложь?

считать

3.1 Prozent laut meinen Berechnungen.

максимум 3,1%, я считал.

подразумевать

Was meinen wir also mit Glamour?

Так что же мы подразумеваем под гламуром?

sich meinen verb

думать

Ich meine es ist möglich.

Думаю, что это возможно.

считать

Er meint, es sei Liebe.

Он считает, что это любовь.

подразумевать

Was meinen wir also mit Glamour?

Так что же мы подразумеваем под гламуром?

mein determinative

мой

Das ist mein Sohn Oliver.

Это - мой сын, Оливер.

mein pronoun

мой

Das ist mein Sohn Oliver.

Это - мой сын, Оливер.

Phrases with "meinen" (8)

sich meinen - думать
ernst meinen - говорить всерьез
gut meinen - желать добра
sich ernst meinen - говорить всерьез
sich gut meinen - желать добра
sich wie meinen Augapfel hüten - беречь как зеницу ока
wie meinen Augapfel hüten - беречь как зеницу ока
zu meinen Gunsten - в мою пользу

Contexts with "meinen"

Ich hasse meinen Bruder nicht. Я не ненавижу моего брата.

Meinen Sie, ihre Geschichte sei erlogen? Вы думаете, её рассказ - ложь?

Vermutlich meinen sie etwas übernatürliches. Я предполагаю, они имеют в виду сверхъестественное.

3.1 Prozent laut meinen Berechnungen. максимум 3,1%, я считал.

Was meinen wir also mit Glamour? Так что же мы подразумеваем под гламуром?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.