Übersetzung von "Entgehen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Entgehen"

entgehen verb Konjugation

entging / entgeht / entgangen

escape [ɪsˈkeɪp] (Gefahr)

Wieder konnte ich dem Tod entgehen.

Again I was able to escape death.

avoid [əˈvɔɪd] (meiden)

Um einem Verkehrsstau zu entgehen, standen wir schon bei Morgengrauen auf.

We got up at dawn to avoid a traffic jam.

shun [ʃʌn] (meiden)

circumvent [ˌsə:kəmˈvent] (vermeiden)

dodge [dɔdʒ] (vermeiden)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

sich entgehen verb

escape [ɪsˈkeɪp] (Gefahr)

Der Räuber entging seiner Strafe.

The robber escaped being punished.

avoid [əˈvɔɪd] (meiden)

Um einem Verkehrsstau zu entgehen, standen wir schon bei Morgengrauen auf.

We got up at dawn to avoid a traffic jam.

shun [ʃʌn] (meiden)

circumvent [ˌsə:kəmˈvent] (vermeiden)

dodge [dɔdʒ] (vermeiden)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "Entgehen" (2)

sich entgehen - escape
sich entgehen lassen - miss

Kontexte mit "entgehen"

Wieder konnte ich dem Tod entgehen. Again I was able to escape death.

Um einem Verkehrsstau zu entgehen, standen wir schon bei Morgengrauen auf. We got up at dawn to avoid a traffic jam.

Der Räuber entging seiner Strafe. The robber escaped being punished.

Er entging nur knapp dem Tode. He narrowly escaped death.

Lass dir die Gelegenheit nicht entgehen. Don't let the chance slip!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.