Übersetzung von "Erstaunen" ins Englische

9 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "Erstaunen" - translations and examples

erstaunen verb

Konjugation

erstaunte / erstaunt / erstaunt

surprise [səˈpraɪz] (überraschen)

Zu unser aller Erstaunen trat er plötzlich zurück.

To our great surprise, he suddenly resigned.

astonish [əsˈtɔnɪʃ] (überraschen)

Mache immer das Richtige. Das wird einige erfreuen und den Rest erstaunen lassen.

Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.

amaze [əˈmeɪz] (verblüffen)

Sie war beim Anblick des Gespenstes erstaunt.

She was amazed at the sight of the ghost.

be surprised

stupefy [ˈstju:pɪfaɪ] (Emot.)

dazzle [ˈdæzl] (verblüffen)

baffle [ˈbæfl] (verwirren)

confuse [kənˈfju:z] (verwirren)

unhinge [ʌnˈhɪndʒ] (verwirren)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

das Erstaunen n substantiv

Deklination

astonishment [əsˈtɔnɪʃmənt]

Zum Erstaunen der ganzen Stadt, wurde der Bürgermeister verhaftet.

To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.

amazement [əˈmeɪzmənt] (Emot.)

Kollokationen mit "Erstaunen" (1)

sich erstaunen

Beispielsätze mit "erstaunen"

Zu unser aller Erstaunen trat er plötzlich zurück. To our great surprise, he suddenly resigned.

Mache immer das Richtige. Das wird einige erfreuen und den Rest erstaunen lassen. Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.

Zum Erstaunen der ganzen Stadt, wurde der Bürgermeister verhaftet. To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.

Zu meinem Erstaunen wurde der Anthropologe des Mordes angeklagt. To my surprise, the anthropologist was accused of murder.

Ich bin erstaunt, dass Sie so naiv sind. I'm surprised that you're so naïve.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "Erstaunen" ins Englische

Wörterbuch: "Erstaunen" - translations and examples

Kollokationen mit "Erstaunen" (1)

Beispielsätze mit "erstaunen"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter