Übersetzung von "Stoß" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Stoß"

der Stoß m substantiv Deklination

pl. Stöße

push [puʃ]

Wir gaben dem Auto einen Stoß.

We gave the car a push.

impact ['ɪmpækt] (Engineering)

Die Stoßstange nahm einen Teil des Stoßes auf.

The car bumper absorbed some of the impact.

thrust [θrʌst] (Bewegung)

poke [pəuk] (Ellbogen)

stack [stæk] (Holz)

blow [bləu] (Luft)

jolt [dʒəult] (schütteln)

punch [pʌntʃ] (mit der Faust)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

der Stoß m substantiv Deklination

shock [ʃɔk] (Medizin)

stoßen verb Konjugation

stieß / stößt / gestoßen

push [puʃ] (Bewegung)

Sie stieß ihn ins Schwimmbecken.

She pushed him into the swimming pool.

bump [bʌmp]

Der Lastwagen stieß in ein Auto.

The truck bumped into a car.

hit (Ggst.)

Die Titanic stieß mit einem Eisberg zusammen.

The Titanic hit an iceberg.

thrust [θrʌst] (Pers.)

pummel [ˈpʌml] (Schlägerei)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "Stoß" (2)

elastische Stoß - elastic collision
rückläufige Stoß - returned lapped joint

Kontexte mit "stoß"

Wir gaben dem Auto einen Stoß. We gave the car a push.

Wir sind während der Expedition auf viele Schwierigkeiten gestoßen. We encountered a lot of difficulties on the expedition.

Der Lastwagen stieß in ein Auto. The truck bumped into a car.

Sie stieß ihn ins Schwimmbecken. She pushed him into the swimming pool.

Die Titanic stieß mit einem Eisberg zusammen. The Titanic hit an iceberg.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.