Übersetzung von "Strich" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Strich"

der Strich m substantiv Deklination

pl. Striche

line [laɪn]

Zeichnet einen Strich auf euer Blatt.

Draw a line on your paper.

stroke [strəuk] (Bleistift)

prime [praɪm] (Engineering)

dash [dæʃ] (Musik)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

streichen verb Konjugation

strich / streicht / gestrichen

paint [peɪnt]

Wir werden die Wand streichen.

We're going to paint the wall.

cross out (Schriftst.)

Streichen Sie die falschen Wörter durch.

Cross out the incorrect words.

stroke [strəuk] (mit der Hand)

Von einem Streiche fällt keine Eiche

A single stroke won't fell an oak

spread [spred] (Butter)

Sie strich Butter aufs Brot.

She spread the butter on the bread.

glide [ɡlaɪd]

decorate [ˈdekəreɪt] (Farb.)

haul down (Segel)

press [pres] (Kochkunst)

rub [rʌb] (Kochkunst)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "Strich" (22)

Landstrich - region
Federstrich - stroke of the pen
Aalstrich - dark stripe on the animal's back
Anführungsstriche - quotation mark
Bogenstrich - stroke of the bow
einen Strich durch die Rechnung machen - foil
Gedankenstrich - dash
gegen den Strich gehen - go against the grain
Grundstrich - low line
Haarstrich - hairstroke

Kontexte mit "strich"

Er strich die Decke blau. He painted the ceiling blue.

Zeichnet einen Strich auf euer Blatt. Draw a line on your paper.

Sie strich Butter aufs Brot. She spread the butter on the bread.

Ich strich den Zaun grün an. I painted the fence green.

Sie nutzte das gute Wetter und strich die Wand. She took advantage of the fine weather to paint the wall.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.