Übersetzung von "blicken" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "blicken"

blicken verb Konjugation

blickte / blickt / geblickt

look [luk]

Nun da er im Ruhestand ist, kann Yves auf ein zufriedenes und gelassenes Leben blicken.

Now that he's retired, Yves can look forward to a contented and placid life.

glance [ɡlɑ:ns] (flüchtig)

Er warf einen Blick auf seine Uhr.

He glanced at his watch.

gaze [ɡeɪz] (liebevoll)

Kathy blickt zu den Sternen.

Kathy is gazing at the stars.

peep [pi:p] (hervorsehen)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

sich blicken verb

look [luk]

Grace trug einen entrüsteten Blick.

Grace wore an indignant look.

glance [ɡlɑ:ns] (flüchtig)

Er warf einen Blick auf seine Uhr.

He glanced at his watch.

gaze [ɡeɪz] (liebevoll)

Kathy blickt zu den Sternen.

Kathy is gazing at the stars.

peep [pi:p] (hervorsehen)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Blick m substantiv Deklination

pl. Blicke

look [luk] (Hinsehen, Augenausdruck)

Grace trug einen entrüsteten Blick.

Grace wore an indignant look.

glance [ɡlɑ:ns]

Sie warf einen argwöhnischen Blick auf ihn.

She threw a suspicious glance at him.

eye [aɪ] (Blickrichtung, Sehweite)

Sie wandte ihren Blick ab.

She turned her eyes away.

view [vju:] (Aussicht)

Der Hügel verfügt über einen ausgezeichneten Blick.

The hill commands a fine view.

gaze [ɡeɪz] (passiver Blick)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "blicken" (12)

sich blicken - look
empor blicken - raise the eyes
entgegen blicken - await
sich blicken lassen - show up
sich empor blicken - raise the eyes
sich entgegen blicken - await
sich umher blicken - look around
sich voraus blicken - look ahead
sich zurück blicken - look back
umher blicken - look around

Kontexte mit "blicken"

Nun da er im Ruhestand ist, kann Yves auf ein zufriedenes und gelassenes Leben blicken. Now that he's retired, Yves can look forward to a contented and placid life.

Da war nichts als Sand, soweit das Auge blicken konnte. There was nothing but sand as far as the eye could see.

Grace trug einen entrüsteten Blick. Grace wore an indignant look.

Er warf einen Blick auf seine Uhr. He glanced at his watch.

Sie wandte ihren Blick ab. She turned her eyes away.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.