Übersetzung von "erheben" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "erheben"

erheben verb Konjugation

erhob / erhebt / erhoben

raise [reɪz] (Stimme)

Der Feigling ist der Allererste, der die Faust erhebt.

The coward is the first to raise his fist.

extol [ɪksˈtəul] (loben)

exalt [ɪɡˈzɔ:lt] (Pers.)

levy [ˈlevɪ] (Steuern erheben)

praise highly (loben)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

sich erheben verb

rise [raɪz] (formell)

Der Turm erhob sich gegen den blauen Himmel.

The tower rose up against the blue sky.

get up

Phrasen mit "erheben" (15)

sich erheben - rise
Anklage erheben - bring accusation
Klage erheben - lodge complaint
Protest erheben - lodge protest
sich Anklage erheben - bring accusation
sich Klage erheben - lodge complaint
sich Protest erheben - lodge protest
Anspruch erheben - claim
Anschuldigung erheben - make accusation
Beweis erheben - hear evidence

Kontexte mit "erheben"

Der Turm erhob sich gegen den blauen Himmel. The tower rose up against the blue sky.

Der Feigling ist der Allererste, der die Faust erhebt. The coward is the first to raise his fist.

Der Turm erhob sich gegen den blauen Himmel. The tower rose up against the blue sky.

Sie erhoben ihre Gläser und stießen auf ihren Erfolg an. They raised their glasses and toasted to their success.

Ganz Gentleman, erhob er sich und bot ihr seinen Platz an. Like a gentleman, he rose and offered her his seat.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.