Übersetzung von "neigen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "neigen"

neigen verb Konjugation

neigte / neigt / geneigt

tend [tend] (Benehmen)

Kranke Leute neigen zu Pessimismus.

Sick people tend to be pessimistic.

be apt (Benehmen)

Junge Menschen neigen dazu, Dinge zu weit zu treiben.

Young people are apt to go to extremes.

incline ['ɪnklaɪn]

Wir neigen dazu, diese Tatsache zu vergessen.

We are inclined to forget this fact.

bend [bend]

tilt [tɪlt] (Ggst.)

slantwise [ˈslɑ:ntwaɪz]

andere Übersetzungen 3

ausblenden

sich neigen verb

bend [bend]

Phrasen mit "neigen" (1)

sich neigen - bend

Kontexte mit "neigen"

Kranke Leute neigen zu Pessimismus. Sick people tend to be pessimistic.

Junge Menschen neigen dazu, Dinge zu weit zu treiben. Young people are apt to go to extremes.

Wir neigen dazu, diese Tatsache zu vergessen. We are inclined to forget this fact.

Wir neigen dazu, Politiker mit Heuchelei zu assoziieren. We tend to associate politicians with hypocrisy.

Junge Männer neigen dazu, Opfer ihrer eigenen Gier zu werden. Young men are apt to fall a victim to their own avarice.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.