Übersetzung von "reichen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "reichen"

reichen verb Konjugation

reichte / reicht / gereicht

pass [pɑ:s] (Ggst.)

Können Sie mir das Salz reichen?

Could you pass the salt?

get [ɡet] (Ggst.)

Sie wird einen reichen Mann heiraten.

She will get married to a rich man.

reach [ri:tʃ]

Kannst du an die Spitze des Bücherregals reichen?

Can you reach to the top of the bookshelf?

be enough

Dies allein reicht schon aus, um uns zu überzeugen.

This alone is enough to convince us.

suffice [səˈfaɪs]

Damit eine Sprache international ist, reicht es nicht, sie so zu nennen.

For a language to be international, it does not suffice to say that it is so.

extend to (Terriotorium)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

sich reichen verb

pass [pɑ:s] (Ggst.)

Reich mir bitte das Salz.

Pass me the salt, please.

get [ɡet] (Ggst.)

Sie wird einen reichen Mann heiraten.

She will get married to a rich man.

reach [ri:tʃ]

Kannst du an die Spitze des Bücherregals reichen?

Can you reach to the top of the bookshelf?

be enough

Dies allein reicht schon aus, um uns zu überzeugen.

This alone is enough to convince us.

suffice [səˈfaɪs]

Damit eine Sprache international ist, reicht es nicht, sie so zu nennen.

For a language to be international, it does not suffice to say that it is so.

extend to (Terriotorium)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

reich adjektiv

rich [rɪtʃ]

Die beiden waren extrem reich.

Both were extremely rich.

wealthy [ˈwelθɪ] (begütert)

Er wirkt reich, ist es aber nicht.

He is wealthy in appearance but not in reality.

profuse [prəˈfju:s] (Menge)

well-to-do (wohlhabend)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Reich n substantiv Deklination

pl. Reiche

empire [ˈempaɪə] (Imperium)

Das Römische Reich bestand tausend Jahre.

The Roman Empire survived for a thousand years.

kingdom [ˈkɪŋdəm] (Pol.)

Phrasen mit "reichen" (11)

sich reichen - pass
das Wasser nicht reichen können - can not hold a candle
das Wasser reichen können - can hold a candle
nicht das Wasser reichen können - can not hold a candle
sich das Wasser nicht reichen können - can not hold a candle
sich das Wasser reichen können - can hold a candle
sich nicht das Wasser reichen können - can not hold a candle
sich weiter reichen - hand on
sich zurück reichen - go back
weiter reichen - hand on

Kontexte mit "reichen"

Sie heiratete einen reichen Mann. She married a rich man.

Können Sie mir das Salz reichen? Could you pass the salt?

Er ist der Sohn einer reichen Familie. He is the son of a wealthy family.

Sie wird einen reichen Mann heiraten. She will get married to a rich man.

Das Geld wird für den Moment reichen. The money will do for the time being.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.