Übersetzung von "schwingen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schwingen"

schwingen verb Konjugation

schwang / schwingt / geschwungen

swing [swɪŋ]

In ihren neuen Arbeiten lässt sie das Unheimliche wie ein groteskes Pendel vom Humorvollen ins Heimelige und zurück schwingen.

In her latest works she lets the uncanny swing like a grotesque pendulum from the humorous into homelike cosiness and back again.

brandish [ˈbrændɪʃ] (Waffe)

oscillate [ˈɔsɪleɪt] (Phys.)

sich schwingen verb

swing oneself

das Schwingen n substantiv Deklination

wrestling [ˈreslɪŋ] (Sport - eine Art Ringkampf)

die Schwinge f substantiv Deklination

pl. Schwingen

wing [wɪŋ]

rocker arm

Phrasen mit "schwingen" (3)

empor schwingen - swing up
sich empor schwingen - swing oneself up
sich schwingen - swing oneself

Kontexte mit "schwingen"

In ihren neuen Arbeiten lässt sie das Unheimliche wie ein groteskes Pendel vom Humorvollen ins Heimelige und zurück schwingen. In her latest works she lets the uncanny swing like a grotesque pendulum from the humorous into homelike cosiness and back again.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.