Übersetzung von "sich gleich machen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sich gleich machen"

sich gleich machen verb

equalize [ˈi:kwəlaɪz]

Kontexte mit "sich gleich machen"

Ihr solltet das jetzt gleich machen. You should do that right now.

Diese Angsthasen haben sich gleich aus dem Staub gemacht. Those cowards ran away soon.

Du solltest das jetzt gleich machen. You should do that right now.

Das Rathaus befindet sich gleich um die Ecke. The city hall is just around the corner.

Wir können uns ruhig gleich an die Arbeit machen. We may as well set to work at once.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.