Übersetzung von "sitzen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sitzen"

sitzen verb Konjugation

sass / sitzt / gesessen

be [bi:] (sein)

Unsere Besucher sitzen im Wohnzimmer.

Our visitors are sitting in the living room.

sit [sɪt] (Pose)

Darf ich neben dir sitzen?

May I sit next to you?

sich sitzen verb

be [bi:] (sein)

Ich sitze in der Patsche.

I am in the soup.

sit [sɪt] (Pose)

Darf ich neben dir sitzen?

May I sit next to you?

der Sitz m substantiv Deklination

pl. Sitze

seat [si:t] (Pol.)

Ich möchte gerne einen Sitz reservieren.

I'd like to reserve a seat.

headquarters [ˈhedˈkwɔ:təz] (einer Firma)

residence [ˈrezɪdəns] (Wohnsitz)

Phrasen mit "sitzen" (23)

sich sitzen - be
still sitzen - sit still
sitzen bleiben - stay down
sitzen lassen - leave alone
allein sitzen - sit alone
am Mittagstisch sitzen - be having lunch
auf dem Präsentierteller sitzen - be on show
fest im Sattel sitzen - be firmly in the saddle
fest sitzen - stick
gegenüber sitzen - sit opposite

Kontexte mit "sitzen"

Unsere Besucher sitzen im Wohnzimmer. Our visitors are sitting in the living room.

Darf ich neben dir sitzen? May I sit next to you?

Wir sitzen alle im gleichen Boot We are all in the same boat

Alle wollen neben ihr sitzen. Everybody wants to sit beside her.

Zwei Kinder sitzen oben auf dem Zaun. Two children are sitting on top of the fence.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.