Übersetzung von "verleihen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "verleihen"

verleihen verb Konjugation

verlieh / verleiht / verliehen

give [ɡɪv]

Die Verfassung verleiht den Staaten gewisse Rechte.

The Constitution gives certain rights to the states.

lend [lend]

Verleihe ein geliehenes Buch nicht weiter.

Don't lend a borrowed book to another.

sich verleihen verb

give [ɡɪv]

Die Verfassung verleiht den Staaten gewisse Rechte.

The Constitution gives certain rights to the states.

lend [lend]

Verleihe ein geliehenes Buch nicht weiter.

Don't lend a borrowed book to another.

der Verleih m substantiv Deklination

pl. Verleihe

rental company (Unternehmen)

distribution [ˌdɪstrɪˈbju:ʃən] (Filmverleih)

Phrasen mit "verleihen" (3)

sich verleihen - give
sich Titel verleihen - confer title
Titel verleihen - confer title

Kontexte mit "verleihen"

Die Verfassung verleiht den Staaten gewisse Rechte. The Constitution gives certain rights to the states.

Verleihe ein geliehenes Buch nicht weiter. Don't lend a borrowed book to another.

Der Bürgermeister verlieh ihm den Stadtschlüssel. The mayor presented him with the key to the city.

Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen. He'll be granted American citizenship.

Der Frisör hat ihm einen Haarschnitt verliehen. The barber gave him a haircut.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.