Übersetzung von "weniger" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "weniger"

weniger bestimmungswort

less [les]

Trink weniger und schlaf mehr.

Drink less and sleep more.

wenig bestimmungswort

little [ˈlɪtl]

Unsere Anstrengungen kümmern ihn wenig.

He makes little of our efforts.

few [fju:] (für NomGruppe im Plural)

Ich bekomme dieser Tage wenig Besuch.

Few people visit me these days.

a little

Ich spiele ein wenig Shogi.

I play shogi a little.

some [sʌm] (für Genitivus Partitivus)

Ruhe dich ein wenig aus.

Get some rest.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "weniger" (9)

mehr oder weniger - more or less
immer weniger - less and less
etwas weniger - a little less
viel weniger - much less
um so weniger - less
einiger weniger - some
sehr viel weniger - much less
weit weniger - far less
weniger denn je - less than ever

Kontexte mit "weniger"

Trink weniger und schlaf mehr. Drink less and sleep more.

5 ist weniger als 8. 5 is less than 8.

Er ist ein Mann weniger Worte. He is a man of few words.

Könntest du dir vorstellen, etwas weniger Lärm zu machen? Do you think you could make a little less noise?

Ich habe weniger Bücher als du. I have fewer books than you.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.