Übersetzung von "zurückweisen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "zurückweisen"

zurück weisen verb

reject ['riːʤekt]

Der Lehrer wird deinen Vorschlag zurückweisen.

Your suggestion will be rejected by the teacher.

turn down (Angebot)

give judgment against (Jur.)

disown [dɪsˈəun] (Kind)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "zurückweisen" (4)

die Berufung zurückweisen - dismiss the appeal
Einwand zurückweisen - overrule plea
sich die Berufung zurückweisen - dismiss the appeal
sich Einwand zurückweisen - overrule plea

Kontexte mit "zurückweisen"

Der Lehrer wird deinen Vorschlag zurückweisen. Your suggestion will be rejected by the teacher.

Es wird Ihnen wohl klar sein, dass wir Ihre Behauptung voll und ganz zurückweisen müssen You will understand that we have to reject your allegation in its entirety

Russland wies beide Forderungen zurück. Russia rejected both demands.

Zuerst wiesen sie den Vorschlag zurück, aber ein Geistlicher drängte sie, anzunehmen. At first they rejected the proposal, but a clergyman urged them to accept.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.