Tradução de "Eile" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "Eile"

die Eile f substantivo Declinação

la hâte f

Die Hast ist die gefährliche Schwester der Eile.

La hâte est la dangereuse sœur de l'empressement.

eilen verbo Conjugação

eilte / eilt / geeilt

se presser

Warum bist du so in Eile?

Pourquoi es-tu si pressé ?

se dépêcher (sich beeilen)

Wir eilten in Richtung des Feuers.

Nous nous dépêchâmes en direction du feu.

Expressões com "Eile" (1)

zur Eile antreiben

Exemplos com "eile"

Warum bist du so in Eile? Pourquoi es-tu si pressé ?

Die Hast ist die gefährliche Schwester der Eile. La hâte est la dangereuse sœur de l'empressement.

Er war in Eile, um den Zug noch zu bekommen. Il était pressé pour avoir encore son train.

Weil er in Eile geschrieben wurde, war sein Brief schwer zu lesen. Comme il l'avait écrite à la hâte, sa lettre était difficile à lire.

Ich vermeide es, die Straße hier zu überqueren, wenn ich in Eile bin. J'évite de traverser la rue ici si je suis pressé.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.