Übersetzung von "Zeile" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Zeile"

die Zeile f substantiv Deklination

pl. Zeilen

la ligne f (Reihe)

Ich habe beim Lesen eine Zeile übersprungen.

J'ai sauté une ligne en lisant.

le vers m (Verszeile)

la rangée f (von Häusern)

Phrasen mit "Zeile" (9)

Schlagzeile - gros titre
Anfangszeile - ligne initiale
Befehlszeile - ligne de commande
Erstzeileneinzug - retrait de la première ligne
Fusszeile - note
Leerzeile - ligne blanche
Statuszeile - barre d'état
Zeilenabstand - espacement de ligne
Zeilendrucker - imprimante ligne à ligne

Kontexte mit "zeile"

Ich habe beim Lesen eine Zeile übersprungen. J'ai sauté une ligne en lisant.

Schreiben Sie in die vierte Zeile Ihren Nachnamen. Sur la quatrième ligne, écrivez votre nom de famille.

Du solltest zwischen den Zeilen lesen. Il faut lire entre les lignes.

Sie sollten zwischen den Zeilen lesen. Il faut lire entre les lignes.

Bitte lesen Sie zwischen den Zeilen. Veuillez lire entre les lignes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.