Übersetzung von "annehmen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "annehmen"

an|nehmen verb Konjugation

accepter (Scheck, Arbeit)

Er hat mein Geschenk angenommen.

Il a accepté mon cadeau.

supposer

Ich nehme an du magst ihn.

Je suppose que vous l'aimez.

présumer (Business Basic)

Es ist anmaßend von Menschen, anzunehmen, dass unsere Aufgabe ist, zu tun, was nur Gott tun kann.

Il est présomptueux pour les humains de présumer que notre tâche est de faire ce que seul Dieu peut faire.

Phrasen mit "annehmen" (3)

sich annehmen - s'occuper
den Ball annehmen - recevoir le ballon
sich den Ball annehmen - recevoir le ballon

Kontexte mit "annehmen"

Wir werden Ihre Bedingungen annehmen. Nous accepterons vos conditions.

Wir werden eure Bedingungen annehmen. Nous accepterons vos conditions.

Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen. Vous auriez dû accepter son conseil.

Wir können Ihre Zahlungsbedingungen nicht annehmen Nous ne pouvons pas accepter vos conditions de paiement

Sie hätten seinen Rat annehmen sollen. Vous auriez dû accepter son conseil.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.