Tradução de "bemerken" para o francês

8 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "bemerken"

bemerken verbo

Conjugação

bemerkte / bemerkt / bemerkt

remarquer (wahrnehmen)

Er rannte vorbei, ohne sie zu bemerken.

Il courut à côté, sans la remarquer.

faire remarquer

Expressões com "bemerken" (1)

sich bemerken

Exemplos com "bemerken"

Er rannte vorbei, ohne sie zu bemerken. Il courut à côté, sans la remarquer.

Er war zu beschäftigt, um es zu bemerken. Il était trop occupé pour le remarquer.

Wir tendieren dazu, nur die Details zu bemerken, die uns interessieren. Nous avons tendance à ne remarquer que les détails qui nous intéressent.

Hast du eine Veränderung bemerkt? As-tu remarqué un changement ?

Sie hatte kaum das Labor betreten, als sie schon bemerkte, dass die Luft nicht rein war. À peine avait-elle pénétré dans le laboratoire qu'elle s'aperçut que l'air n'était pas pur.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de "bemerken" para o francês

Traduções de dicionário para "bemerken"

Expressões com "bemerken" (1)

Exemplos com "bemerken"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito