Übersetzung von "einhalten" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "einhalten"

ein|halten verb Konjugation

respecter (Bedingungen, Bestimmungen)

Wir müssen die Regeln einhalten.

Nous devons respecter les règles.

observer

Sie müssen das Gesetz einhalten.

Vous devez observer la loi.

cesser (aufhören)

retenir (Business Basic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Einhalt m substantiv Deklination

pl. Einhalte

l' arrêt m

Phrasen mit "einhalten" (1)

sich einhalten

Kontexte mit "einhalten"

Wir müssen die Regeln einhalten. Nous devons respecter les règles.

Sie müssen das Gesetz einhalten. Vous devez observer la loi.

Man muss die Regeln einhalten. Il faut respecter les règles.

Vor seiner Rückkehr auf die politische Bühne hätte er eine längere Schamfrist einhalten sollen. Avant son retour sur la scène politique, il avait dû observer une longue période d'opprobre.

Wir werden unser möglichstes tun, den Liefertermin einzuhalten Nous ferons tout notre possible pour respecter la date de livraison

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.