Übersetzung von "sozial" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sozial"

sozial adjektiv

social (Gruppe, Gemeinschaft)

Der Mensch ist ein soziales Tier.

L'homme est un animal social.

sozial adverb

socialement (Gruppe, Gemeinschaft)

Phrasen mit "sozial" (2)

Sozialhilfeempfänger - bénéficiaire de l'aide sociale
Sozialhilfeempfängerin - bénéficiaire de l'aide sociale

Kontexte mit "sozial"

Der Mensch ist ein soziales Tier. L'homme est un animal social.

Soziale Konflikte sind das Salz in der Suppe der Demagogen. Les conflits sociaux font le régal des démagogues.

Die unablässige Steigerung der Lebenshaltungskosten kann zu sozialen Unruhen führen. La hausse incessante du coût de la vie pourrait être la cause de malaises sociaux.

Im Ursprungsland Frankreich wurde Tatoeba ein kulturelles und soziales Phänomen. Dans son pays d'origine, la France, Tatoeba est devenu un phénomène culturel et social.

Da Menschen soziale Tiere sind, ist die Freundschaft ein wesentlicher Teil des Lebens. Comme les êtres humains sont des animaux sociaux, l'amitié est une partie essentielle de la vie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.