Übersetzung von "steigen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "steigen"

steigen verb Konjugation

stieg / steigt / gestiegen

monter

Die Preise werden weiter steigen.

Les prix vont encore monter.

augmenter (Preise, Str.)

Der Preis wird weiter steigen.

Le prix va continuer d'augmenter.

sich steigen verb

monter

Die Preise werden weiter steigen.

Les prix vont encore monter.

augmenter (Preise, Str.)

Die Lebenshaltungskosten sind drastisch gestiegen.

Le coût de la vie a augmenté radicalement.

der Steig m substantiv Deklination

pl. Steige

la grimpette f (Pfad, Steg, Weg)

Phrasen mit "steigen" (5)

sich steigen - monter
aufs Dach steigen - passer un savon
empor steigen - s'élever
sich aufs Dach steigen - passer un savon
sich empor steigen - s'élever

Kontexte mit "steigen"

Die Preise werden weiter steigen. Les prix vont encore monter.

Der Preis wird weiter steigen. Le prix va continuer d'augmenter.

Es scheint, die Preise werden wieder steigen. Il semble que les prix monteront de nouveau.

Die Zinsen werden schrittweise steigen. Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.

Wir sahen das Kind in den Bus steigen. Nous vîmes l'enfant monter dans le bus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.