Traducción de «verschlagen» al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "verschlagen"

verschlagen verbo Conjugación

verschlug / verschlägt / verschlagen

couper (Atem, Appetit)

Bei der Aussicht verschlug es ihm den Atem.

La vue lui coupa le souffle.

clouer (zunageln)

cloisonner (mit Brettern)

der Verschlag m sustantivo Declinación

pl. Verschläge

le réduit m

Die Tauben waren ohne Futter in einem schmutzigen Verschlag eingesperrt. Zwei waren schon verendet.

Les pigeons étaient enfermés dans un réduit sale, sans nourriture. Deux avaient déjà crevé.

Expresiones con "verschlagen" (1)

sich verschlagen

Contextos con "verschlagen"

Die Tauben waren ohne Futter in einem schmutzigen Verschlag eingesperrt. Zwei waren schon verendet. Les pigeons étaient enfermés dans un réduit sale, sans nourriture. Deux avaient déjà crevé.

Bei der Aussicht verschlug es ihm den Atem. La vue lui coupa le souffle.

Was hat dich hierher verschlagen? Qu'est-ce qui t'a amené ici ?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.