Übersetzung von "Drehen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Drehen"

drehen verb Konjugation

drehte / dreht / gedreht

поворачивать (Bewegung, a. tech.)

Ich kann dieses Bild drehen.

Можно повернуть картину.

вращать

Ich kann ihn auch zum Drehen bringen.

Я также могу его вращать.

снимать (Film)

Wir drehen Segmente wie Fernsehbeiträge.

Мы снимали его части как фрагменты ТВ шоу.

крутить

Und ich konnte ihn in 3D drehen und sagen:

И я крутил это в 3D со словами:

вертеть

Wenn man um den Mittelpunkt des Kreises dreht, bleibt der Kreis unverändert.

Сколько бы вы ни вертели круг относительно его центра, круг от этого не меняется.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

sich drehen verb

вращаться (Bewegung)

Die Welt dreht sich um mich.

Мир вращается вокруг меня.

снимать (Film)

Wir drehen Segmente wie Fernsehbeiträge.

Мы снимали его части как фрагменты ТВ шоу.

вертеться

Und sie dreht sich doch!

И всё-таки она вертится!

das Drehen n substantiv Deklination

вращение ср.р. (Auto)

Und plötzlich wird er sich umdrehen und anfangen sich in die andere Richtung zu drehen.

И внезапно направление вращения перекинется на противоположное.

der Dreh m substantiv Deklination

pl. Drehe

поворот м.р. (tech., phys.)

Phrasen mit "Drehen" (30)

sich drehen - вращаться
zurück drehen - поворачивать обратно
auf die andere Seite drehen - переворачиваться на другой бок
Drehen eines Films - съемка фильма
fest drehen - закручивать
Film drehen - снимать фильм
hoch drehen - закручивать
im Kreise drehen - кружить
klein drehen - убавлять
Kurzfilm drehen - снимать короткометражный фильм

Kontexte mit "drehen"

Je kleiner Sie sie machen, desto schneller können Sie drehen. Чем оно меньше, тем быстрее вы можете вращаться.

Ich kann dieses Bild drehen. Можно повернуть картину.

Ich kann ihn auch zum Drehen bringen. Я также могу его вращать.

Wir drehen Segmente wie Fernsehbeiträge. Мы снимали его части как фрагменты ТВ шоу.

Sie konnten sich 80 Mal auf ihrem Kopf im Kreis drehen. Могут вертеться на голове 80 раз подряд.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.