Übersetzung von "Unkraut" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Unkraut"

das Unkraut n substantiv Deklination

pl. Unkräuter

сорняк м.р. (Bot., Gartenb.)

Frische Triebe oder welkes Unkraut?

Зеленые побеги или сорняки?

сорная трава ж.р.

Phrasen mit "Unkraut" (3)

Unkrautbekämpfung - борьба с сорняками
Unkrautvertilgung - уничтожение сорняков
Unkrautvertilgungsmittel - средство уничтожения сорняков

Kontexte mit "unkraut"

Frische Triebe oder welkes Unkraut? Зеленые побеги или сорняки?

Doch jene zaghaften frischen Triebe, von denen wir dieser Tage so viel hören, könnten selbst mittelfristig durchaus von welkem Unkraut überlagert werden, was eine schwache weltweite Erholung während der nächsten zwei Jahre einläuten dürfte. Однако эти соблазнительные зеленые побеги, о которых мы так много слышим в эти дни, могут быть погребены сорной травой даже в среднесрочной перспективе, предвещая слабое глобальное восстановление на протяжении следующих двух лет.

Der Gärtner zerstört seine Pflanzen nicht wahllos, aber er jätet regelmäßig Unkraut. Он не рубит деревья без разбору, но регулярно вырывает сорняки.

Wenn Sie also an Krebs denken wie an Unkraut, das können wir oftmals einfach ausreissen. Поэтому если представить, что рак - это сорняк, то зачастую мы его можем просто выдернуть.

Das könnte sein, einen Hydranten freizuschaufeln, Unkraut zu jäten, einen Mülleimer mit einer Beutelratte umzudrehen. Это может быть как откапывание гидранта, прополка сорняков, так и освобождение опоссума из мусорной корзины.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.