Übersetzung von "aufhängen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aufhängen"

auf|hängen verb Konjugation

повесить

Die hätten 25.000 Aufnahmen aufgehängt, die hätten das so gemacht:

Они бы повесили 25000 снимков и делали бы так:

подвешивать

Diese Kugeln sind alle aufgehängt.

Эти сферы подвешены,

вешать (Ggst., Pers.)

Frauen, die ihre Babies wuschen, die ihre Kleider wuschen und zum Trocknen aufhängten.

Женщины, купающие детей, стирающие одежду, вешающие ее чтоб сохла.

развешивать (Wäsche)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

auf|hängen verb Konjugation

зависать (IT Basic)

зачаливать

das Aufhängen n substantiv Deklination

зависание ср.р. (Prozess)

развешивание ср.р. (Tätigk.)

подвешивание ср.р. (Publishing)

Phrasen mit "aufhängen" (1)

sich aufhängen - зависать

Kontexte mit "aufhängen"

"Ich kann die Wäsche aufhängen, das Mittagessen einpacken, die Küsse verteilen und um fünf vor neun bei der Arbeit sein. "Я могу повесить бельё на верёвку, собрать обеды, всех поцеловать и быть на работе с пяти до девяти.

Man könnte ihn einfach als Bettlaken aufhängen, aber noch einmal, mit der Berechnung all der Physik erhält man diese aerodynamische Form. Можете просто повесить его как покрывало, но, опять-таки, все физические вычисления дают вам аэродинамическую форму.

Lenin sagte einmal, die Kapitalisten seien so zynisch, dass sie den Sowjets noch den Strick verkaufen würden, an dem man die Kapitalisten aufhängen wird. Однажды Ленин сказал, что капиталисты были настолько циничными, что продали бы Советам веревку, на которой бы их затем и повесили.

Die hätten 25.000 Aufnahmen aufgehängt, die hätten das so gemacht: Они бы повесили 25000 снимков и делали бы так:

Diese Kugeln sind alle aufgehängt. Эти сферы подвешены,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.