Übersetzung von "daran" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "daran"

daran adverb

на этом (PronAdv.)

Bedenken Sie, es ist kostenlos, niemand von uns verdient daran.

Помните, это бесплатно, никто из нас не зарабатывает на этом.

на это, к этому (Richtg.)

Phrasen mit "daran" (13)

daran sein - быть
daran denken - думать
daran setzen - прикладывать все силы
sich daran machen - начинать
sich daran denken - думать
sich daran sein - быть
daran gehen - приниматься за дело
im Anschluß daran - в связи с этим
keinen Zweifel daran lassen - не допускать сомнения в том
sich daran gehen - приниматься за дело

Kontexte mit "daran"

Bedenken Sie, es ist kostenlos, niemand von uns verdient daran. Помните, это бесплатно, никто из нас не зарабатывает на этом.

Die UNO-Generalversammlung täte gut daran, diese Erfahrungen zu beherzigen und daraus zu lernen. Генеральной Ассамблее ООН пойдет на пользу, если она прислушается и поучится на этом опыте.

Die Weltbank war maßgeblich daran beteiligt, das so genannte Carbon Finance als praktikables Entwicklungsinstrument zu fördern und die Beteiligung des privaten Sektors am Markt zu erleichtern. Всемирный банк предпринял много усилий по укреплению финансовой базы обмена квотами как жизнеспособного инструмента развития, и по облегчению участия частного сектора в операциях на этом рынке.

Hunderte von Leuten waren daran beteiligt. В это были вовлечены сотни людей.

Und du denkst daran, wie er dich pflegt. А вы думаете, что он вас няньчит.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.