Übersetzung von "filmen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "filmen"

filmen verb Konjugation

filmte / filmt / gefilmt

снимать (engl.)

Ich habe kein Interesse, die Gewalt und die Waffen zu filmen.

Мне совершенно неинтересно снимать здесь насилие и оружие.

sich filmen verb

снимать (engl.)

Wir machen keine Filme über sie.

Мы не снимаем фильмы о них.

der Film m substantiv Deklination

pl. Filme

фильм м.р. (Kunst, Kino, tech.)

Hat Ihnen der Film gefallen?

Вам понравился фильм?

пленка ж.р. (tech.)

Du kannst dem Film eine dritte Dimension hinzufügen.

Вы можете добавить третье измерение в плёнке,

кинофильм м.р.

Sie haben wahrscheinlich alle den Film "Blood Diamond" gesehen.

вы все слышали, вероятно, смотрели кинофильм "Кровавый Алмаз".

кинопленка ж.р.

фотопленка ж.р. (Publishing)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "filmen" (1)

sich filmen - снимать

Kontexte mit "filmen"

Man sieht das in gewissen Filmen. Кстати, это можно увидеть в определённых фильмах.

Ich habe kein Interesse, die Gewalt und die Waffen zu filmen. Мне совершенно неинтересно снимать здесь насилие и оружие.

Aber wir sind wirklich dort um die berühmten Raubkatzen zu suchen und zu erforschen und zu filmen. Но вот мы там, ищем и снимаем на пленку этих кошек - символ Африки.

Ich lasse mich sehr, sehr, sehr von Filmen inspirieren. Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы.

Was Prominente - und auch gewöhnliche Menschen - privat machen, sollte für die Medien tabu sein, außer sie erhalten von den Betreffenden die Erlaubnis, über sie zu berichten, sie zu fotografieren oder zu filmen. То, что делают знаменитые люди в своей частной жизни - действительно, и простые люди тоже - должно быть "запретной зоной" для СМИ, если они не дают разрешения на то, чтобы их действия освещались в прессе, фотографировались или снимались.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.