Übersetzung von "geben" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "geben"

geben verb Konjugation

gab / gibt / gegeben

давать

Geben Sie ihm etwas Geld."

И дай денег".

предоставлять (Möglichkeit)

Aber sie werden den Affen Boni geben.

Но они собираются предоставить обезьянам бонусы.

отдавать (abgeben)

Sie teilen, sie geben, sie verschenken.

Они делятся своим, они отдают, они отдают вещи бесплатно.

придавать

Man muss ihm einen Sinn geben.

Нужно придать этому смысл.

вручать (einhändigen)

Die Botschaft gab keinen Kommentar zur Zustellung der polizeilichen Aufforderung ab.

Посольство отказалось комментировать вручение уведомления полиции.

подавать милостыню

PRINCETON - Jesus sagte, dass wir Almosen im Verborgenen geben sollen und nicht vor den Augen der anderen.

ПРИНСТОН - Иисус сказал, что мы должны подавать милостыню скорее наедине, чем когда за этим наблюдают другие.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

sich geben verb

улаживаться

Das wird sich schon geben

Всё уладится

das Geben n substantiv Deklination

сдача ж.р. (Kartenspiel)

Den darf es auch heute nicht geben.

Не о какой сдаче не должно быть речи и сегодня.

подача ж.р. (Sport)

Phrasen mit "geben" (192)

bekannt geben - объявлять
Beispiel geben - подавать пример
zurück geben - возвращать
Acht geben - обращать внимание
acht geben - обращать внимание
Anlass geben - давать повод
sich zurück geben - возвращать
von sich geben - издавать
Vorzug geben - отдавать предпочтение
Bescheid geben - давать разъяснение

Kontexte mit "geben"

Geben Sie ihm etwas Geld." И дай денег".

Aber sie werden den Affen Boni geben. Но они собираются предоставить обезьянам бонусы.

Sie teilen, sie geben, sie verschenken. Они делятся своим, они отдают, они отдают вещи бесплатно.

Man muss ihm einen Sinn geben. Нужно придать этому смысл.

Die Schachtel des Lebens - Sie bekommen eine DVD von der TED Konferenz - Sie geben Erde dazu und Wasser, und Sie haben sowohl mykorrhizale und endophytische Fungi, wie auch Sporen, wie die von Agaricon Pilzen. Life Box - вам вручат DVD с записью TED конференции - вы добавляете почву, вы добавляете воду, у вас есть микоризные и эндофитные грибки, а также споры, как у пластинчатого гриба.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.