Übersetzung von "haben" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "haben"

haben verb Konjugation

hatte / hat / gehabt

иметь (Hilfsverb)

Weitere Besuche haben keinen Sinn

Дальнейшие визиты не имеют смысла

обладать

Wir haben diese unglaubliche überschüssige Kapazität.

Мы обладаем невероятным резервом мощностей.

владеть

Warum also haben sie ein Recht darauf?

Тогда почему они "владеют" находкой или имеют какие-то права на нее?

sich haben verb

иметь (Hilfsverb)

Diese "kulturell" bedingte Erklärung könnte also etwas für sich haben.

Так что, такое объяснение с позиций "культурных различий" действительно может иметь под собой почву.

обладать

Welches Land hat den Wachstumsschwung?

Которая из стран обладает необходимым для экономического развития импульсом?

владеть

Wir hatten keine Möglichkeit zu senden.

Мы не владели технологией для осуществления трансляции.

Phrasen mit "haben" (200)

Angst haben - бояться
zur Folge haben - влечь за собой
Bestand haben - удерживаться
teil haben - участвовать
Teil haben - участвовать
zur Verfügung haben - иметь в распоряжении
unter Kontrolle haben - контролировать
Auswirkung haben - влиять
Bedeutung haben - иметь значение
vor sich haben - иметь впереди

Kontexte mit "haben"

Weitere Besuche haben keinen Sinn Дальнейшие визиты не имеют смысла

Wir haben diese unglaubliche überschüssige Kapazität. Мы обладаем невероятным резервом мощностей.

Warum also haben sie ein Recht darauf? Тогда почему они "владеют" находкой или имеют какие-то права на нее?

Wir haben keine schriftlichen Urkunden. Мы не имеем никакого письменного подтверждения.

Schimpansengruppen haben in verschiedenen Gruppen verschiedene Kulturen. Стаи шимпанзе обладают различной культурой в различных стаях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.