Translation of "intervenieren" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "intervenieren"

intervenieren verb Conjugation

intervenierte / interveniert / interveniert

вмешиваться

Aber auch Industrieländer intervenieren massiv auf den Märkten.

Но промышленно развитые страны тоже сильно вмешиваются в рынки.

sich intervenieren verb

вмешиваться

Gegenwärtig interveniert Frankreich in Mali.

Теперь Франция вмешалась в конфликт в Мали.

Phrases with "intervenieren" (1)

sich intervenieren - вмешиваться

Contexts with "intervenieren"

Aber auch Industrieländer intervenieren massiv auf den Märkten. Но промышленно развитые страны тоже сильно вмешиваются в рынки.

Also begannen die Japaner, zu intervenieren, um den Yen zu schwächen. Поэтому японцы стали вмешиваться, чтобы ослабить иену.

Möglicherweise wird nun die Zentralbank auf den Währungsmärkten intervenieren, um eine Aufwertung zu verhindern. В ответ на это центральные банки могут вмешаться в работу валютных рынков для предотвращения повышения курса.

Die EU muss intervenieren und dem auf Abwege geratenen Mitglied helfen, wieder auf die Beine zu kommen. ЕС должен вмешиваться и помогать сбившимся с пути странам встать на ноги.

Zunehmend ist es für Mächte von außerhalb der Region schwierig, ohne die Hilfe regionaler Institutionen zu intervenieren. Все чаще, в случае, если региональная организация не начинает действовать, силы из других регионов считают, что им в этом случае сложнее вмешаться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.