Translation of “schlitzen” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "schlitzen" - translations and examples

schlitzen verb Conjugation

schlitzte / schlitzt / geschlitzt

прорезать

надрезать

der Schlitz m noun Declension

pl. Schlitze

щель ж.р. (Spalt)

разрез м.р. (Öffnung)

пройма ж.р. (im Kleid)

трещина ж.р.

зазор м.р. (Automotive)

other translations 2

hide

der Schlitz m noun Declension

pl. Schlitze

шлиц м.р. (Publishing)

Collocations with "schlitzen" (3)

sich schlitzen Gleitstößel mit schraubenförmigen Schlitzen Stahlband mit Schlitzen

Exemples with "schlitzen"

Die graue, tote Stille der Nacht (Gefängniswärter schielen voyeuristisch durch einen Schlitz in der Tür zu einem hinein), die plötzlichen, körperlosen Schreie der Gefangenen - Schreie des Leids und der Wut, das ferne Rattern und Scheppern der Gefängnisriegel: Серая, мертвая тишина ночи (охранники подглядывают через щель в двери), внезапные, разрозненные крики заключенных, крики отчаяния и ярости, далекое бренчание и лязг тюремных засовов:

Und zwischen den Schlitzen waren die traurigsten Augen die ich je gesehen hatte. И там, между решетками, я увидел глаза, печальнее которых мне не приходилось видеть в жизни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.