Traducción de "schrein" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "schrein"

der Schrein m sustantivo Declinación

pl. Schreine

ковчег м.р.

Und er legte das Brot in den Schrein mit den Torarollen.

Он положил в ковчег хлеб и свиток Торы.

ларец м.р. (literarisch-gehoben)

Expresiones con "schrein" (2)

Pilgerschrein Reliquienschrein

Contextos con "schrein"

Und er legte das Brot in den Schrein mit den Torarollen. Он положил в ковчег хлеб и свиток Торы.

Jede Woche, brachte der Mann Brot mit Rosinen, mit allen erdenklichen Leckereien, die er in den Schrein legte. Каждую неделю мужчина приносил хлеб с изюмом, с другими добавками и клал его в ковчег.

Nach Sabbat backte er zwölf Laibe Brot, die er zur Synagoge brachte, und rein ging, er öffnete den Schrein und sprach: После шабата, он приготовил 12 буханок хлеба и понес их в синагогу, пришел туда, открыл синагогальный ковчег и сказал:

Sie ist ein Schrein für Grünheit. Это просто храм экологичности.

Als "Hatsumōde" bezeichnet man den Besuch im Schrein zu Neujahr. Хацумодэ - это посещение синтоистских храмов в новом году.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.