Traduction de "unterwegs sein" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "unterwegs sein"

unterwegs sein verbe

разъезжать

Expressions avec "unterwegs sein" (1)

sich unterwegs sein

Contextes avec "unterwegs sein"

"Da Sie so lange unterwegs sein werden, würde ich vorschlagen, Sie nehmen zwei Streifen." "Так как вы собираетесь на такое длительное время, я бы хотел предложить вам взять с собой две упаковки".

Und je länger sie unterwegs sein müssen, desto schlechter geht es dem Partner, wenn sie zurückkommen. И чем дольше его не было, тем хуже было состояние остававшегося к моменту возвращения партнёра.

Ihm muss unterwegs etwas zugestoßen sein. Должно быть, с ним что-то случилось в дороге.

"Er sollte doch religiös sein und so. "Он должен быть религиозным и все такое.

Sie bemerken, dass der Mantel, den sie dabei hat, dem Kind in ihrer Begleitung zu klein ist, also muss sie die Reise mit zwei begonnen haben, ließ eins jedoch unterwegs zurück. Вы заметили, что пальто у нее в руках слишком мало для ребенка, который с ней зашел, отсюда - она начала путешествие с двумя детьми, и одного из них где-то оставила по пути.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.