Übersetzung von "appearance" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "appearance"

appearance [əˈpɪərəns] substantiv

pl. appearances

das Auftauchen n (emergence)

His sudden appearance surprised us all.

Sein plötzliches Auftauchen überraschte uns alle.

das Äußere n

I was deceived by her appearance.

Ich wurde durch ihr Äußeres irregeführt.

die Erscheinungen pl

Judging from his appearance, he may be a soldier.

Nach seiner Erscheinung urteilend, könnte er ein Soldat sein.

das Aussehen n (aspect)

You should not judge people by their appearance.

Du sollst Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.

der Anschein m

To all appearance it is true.

Allem Anschein nach ist es wahr.

das Erscheinen n

das Auftreten n

die Darstellung f (IT Basic)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "appearance" (19)

sudden appearance - plötzliche Auftauchen
friendly appearance - freundliche Aufsehen
in appearance - anscheinend
outward appearance - äußere Erscheinung
be similar in appearance - ein ähnliches Aussehen haben
court appearance - Gerichtstermin
in default of appearance - bei Nichterscheinen
make her appearance - in Erscheinung treten
make his appearance - in Erscheinung treten
make its appearance - in Erscheinung treten

Kontexte mit "appearance"

His sudden appearance surprised us all. Sein plötzliches Auftauchen überraschte uns alle.

Judging from his appearance, he may be a soldier. Nach seiner Erscheinung urteilend, könnte er ein Soldat sein.

I was deceived by her appearance. Ich wurde durch ihr Äußeres irregeführt.

To all appearance it is true. Allem Anschein nach ist es wahr.

You should not judge people by their appearance. Du sollst Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.