Übersetzung von "body" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "body"

body [ˈbɔdɪ] substantiv

pl. bodies

der Körper m

I really like your body

Ich mag deinen Körper

die Leiche f (corpse)

The body had burned beyond recognition.

Die Leiche war bis zur Unkenntlichkeit verbrannt.

der Leib m (human)

Give yourself to your work with body and soul.

Gib dich deiner Arbeit mit Leib und Seele hin.

der Korpus m (string instrument)

das Organ n (organization)

die Körperschaft f (corporation)

Körper-

die Karosserie f (Auto)

das Gehäuse n (Home Appliances)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

body [ˈbɔdɪ] verb Konjugation

bodied / bodied / bodying / bodies

verkörpern (fig)

Phrasen mit "body" (150)

dead body - Leiche
heavenly body - Gestirn
body and soul - Leib und Seele
celestial body - Himmelskörper
state body - Staatsorgan
administrative body - Verwaltungsbehörde
advisory body - Beirat
arbitral body - Schiedsgericht
arbitration body - Schlichtungsstelle
body bag - Leichensack

Kontexte mit "body"

I really like your body Ich mag deinen Körper

The body had burned beyond recognition. Die Leiche war bis zur Unkenntlichkeit verbrannt.

The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Die Anwendung erlaubt ein schnelles Ausrechnen des Body Mass Index – BMI.

Give yourself to your work with body and soul. Gib dich deiner Arbeit mit Leib und Seele hin.

Gravity stresses the human body. Die Schwerkraft strapaziert den menschlichen Körper.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.