Traduction de « fulfilling » en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fulfilling"

fulfilling nom

die Erfüllung f (action)

fulfill verbe Conjugaison

fulfilled / fulfilled / fulfilling / fulfills

erfüllen (demand, purpose, promise)

They failed to fulfill the conditions.

Sie konnten die Bedingungen nicht erfüllen.

ausführen (command)

beenden (duty)

verwirklichen (idea)

autres traductions 1

masquer

fulfil [fulˈfɪl] verbe Conjugaison

fulfilled / fulfilled / fulfilling / fulfils

erfüllen

I'm afraid that my wishes will not be fulfilled.

Ich fürchte, dass meine Wünsche nicht erfüllt werden.

Synonymes de "fulfilling"

fulfilling:: gratifying rewarding satisfying

fulfill:: accomplish achieve complete execute implement perform realize satisfy

fulfil:: accomplish achieve complete execute implement perform realize satisfy

Contextes avec "fulfilling"

Though Alfred is scrupulous in fulfilling his duties at work, he is less conscientious about his obligations at home. Obwohl Alfred penibel beim Erfüllen seiner Aufgaben bei der Arbeit ist, ist er weniger gewissenhaft bei seinen Pflichten zu Hause.

They failed to fulfill the conditions. Sie konnten die Bedingungen nicht erfüllen.

I'm afraid that my wishes will not be fulfilled. Ich fürchte, dass meine Wünsche nicht erfüllt werden.

He couldn't fulfill the promise he made to his father. Er konnte das Versprechen, das er seinem Vater gegeben hatte, nicht erfüllen.

I'm asking you not to fulfill any of my requests. Ich bitte Sie, mir keine meiner Bitten zu erfüllen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.