Übersetzung von "setting up" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "setting up"

setting up substantiv

die Aufstellung f

die Einrichtung f

die Einstellung f

set up verb

aufstellen

The police set up a radar trap.

Die Polizei stellte eine Radarfalle auf.

aufbauen

We set up our tents before dark.

Vor Einbruch der Dunkelheit bauten wir unsere Zelte auf.

sich niederlassen

einrichten (establish)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "setting up" (1)

setting up rule - Regel aufstellen

Kontexte mit "setting up"

We set up our tents before dark. Vor Einbruch der Dunkelheit bauten wir unsere Zelte auf.

The police set up a radar trap. Die Polizei stellte eine Radarfalle auf.

Thank you for setting the record straight. Danke, dass du die Sache richtiggestellt hast.

The setting sun flushed the high roof. Die Abendsonne färbte das hohe Dach rot.

What was his motive for setting the house on fire? Was war sein Motiv, das Haus in Brand zu setzen?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.