Übersetzung von "sleeve" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sleeve"

sleeve [sli:v] substantiv

pl. sleeves

der Ärmel m (clothes)

She held him by the sleeve.

Sie hielt ihn am Ärmel fest.

die Plattenhülle f (music)

Phrasen mit "sleeve" (27)

cable drawing sleeve - Ziehstrumpf
cable protection sleeve - Überzugschlauch
compression sleeve fitting - Schiebehülse
long sleeve - lange Ärmel
short sleeve - kurze Ärmel
wire-end sleeve - Aderendhülse
acetate sleeve - Azetathülle
acoustic sleeve - Akustikmuffe
adjusting sleeve - Schaltstangen-Stellhülse
aluminium compensating sleeve - Leichtmetall-Ausgleichshülse

Kontexte mit "sleeve"

She held him by the sleeve. Sie hielt ihn am Ärmel fest.

His sleeve touched the greasy pan. Sein Ärmel berührte die fettige Pfanne.

He wiped his nose on his sleeve. Er hat sich den Rotz an den Ärmel geschmiert.

I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly. Ich zog sie am Ärmel, doch sie plauderte ganz unbekümmert weiter.

"Yes," Dima replied, brushing off a piece of half-eaten fish that had gotten stuck to his right sleeve. "I'd like to buy that one there." "Ja", antwortete Dima, indem er ein angebissenes Stück Fisch abbürstete, das in seinem rechten Ärmel steckengeblieben war. "Ich möchte diesen hier kaufen."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.