Übersetzung von "allow" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "allow"

allow [əˈlau] verb Konjugation

allowed / allowed / allowing / allows

permettre

Please allow me to go.

Veuillez me permettre d'y aller.

autoriser (permission)

I don't allow myself to have sweets.

Je ne m'autorise pas à consommer des sucreries.

admettre

Children are not allowed in.

Les enfants ne sont pas admis à l'intérieur.

accorder (concede)

I allow myself no sweets.

Je ne m'accorde pas de douceurs.

prévoir (allocate)

tolérer (condone)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "allow" (6)

allow for - tenir compte
allow of - admettre
allow in - autoriser d'entrer
allow goal - accorder but
allow suspension - accorder arrêt
in so far as our means allow - dans la limite de nos moyens

Kontexte mit "allow"

Please allow me to go. Veuillez me permettre d'y aller.

I don't allow myself to have sweets. Je ne m'autorise pas à consommer des sucreries.

When I was a teenager, my parents would never allow me to go out with boys so I was always sad. Quand j'étais adolescente, mes parents ne me laissaient jamais sortir avec des garçons, alors j'étais toujours triste.

I allow myself no sweets. Je ne m'accorde pas de douceurs.

Allow me to introduce myself. Permettez-moi de me présenter.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.